Can I use a USB-C flash drive with a USB-A laptop?

Not directly. You would need a USB-C to USB-A adapter, or a dual-connector flash drive with both USB-A and USB-C plugs.